Yunosawa Pass, Yamanashi (May 5th)

 

 Enemion raddeanum (Chichibu Shirokane-sou).

Tiny hint of pink on the white petals was so cute!

   I took the first train to Kai-yamato Sta. and took the taxi I had reserved the night before.

This was my first time to walk on this trail from Yunosawa Pass area.

On the way to the pass, I followed the trail by the creak and found quite a few of Enemion raddeanum (Chichibu Shirokane-sou) flowers.

  After I got to the ridge, I enjoyed the nice view of Mt. Fuji and South Alps.  And I found several kinds of birds including Erithacus akahige (Komadori, or Japanese Robin), which I saw for the first time.

初めて湯ノ沢峠周辺を歩いてきました。

沢沿いではチチブシロカネソウが、尾根上ではバイカオウレンと野鳥が見られました。

今年はお初のミヤマスミレにも出会えました。

 

 

 Primula japonica (Kurin-sou).

The flowers were not ready yet.

 

Bistorta suffulta (Kurin Yukifude).

 

Enemion raddeanum (Chichibu Shirokane-sou).

 

Enemion raddeanum (Chichibu Shirokane-sou).

  

Chrysosplenium flagelliferum (Tsuru Neko-no-me-sou).

 

Another kind of Chrysosplenium.

これは何ネコノメ？ 

 

The view of South Alps.

 

Emberiza cioides (Hoojiro, or Meadow Bunting).

ホオジロのソフトモヒカンな頭がかわいい。

 

Viola selkirkii (Miyama Sumire).

 

The view of Mt. Fuji and other mountains.

こんな眺めを楽しめるから、

この稜線を縦走するのが好きな人が多いのかなぁ…

 

This trail on the ridge was nice to follow.

 

The view of South Alps.

山の同定はできないです…

 

Viola selkirkii (Miyama Sumire).

やっと咲いているの見つけた！

 

Periparus ater (Higara, or Coal Tit).

 

Periparus ater (Higara, or Coal Tit).

嘴を開けてるのがかわいいです。

 

Viola rossi (Akebono Sumire).

 

South Alps and Koufu Basin.

南アルプスが巨大な城壁のように甲府盆地を守っているように見えました。

 

Tarsiger cyanurus (Ruri-bitaki, or Red-flanked Bluetail).

 

Viola selkirkii (Miyama Sumire).

思いがけないところでミヤマの群生を発見。

小振りなのがたくさん咲いてました。

 

Viola selkirkii (Miyama Sumire).

 

Coptis quinquefolia (Baika Ouren).

 

Coptis quinquefolia (Baika Ouren). 

アップにすると端正な造りの花ですね。

 

Tarsiger cyanurus (Ruri-bitaki, or Red-flanked Bluetail).

おにぎり休憩の時に目を楽しませてくれました。

 

Coptis quinquefolia (Baika Ouren).

 

Tarsiger cyanurus (Ruri-bitaki, or Red-flanked Bluetail).

 

Viola selkirkii (Miyama Sumire).

 

Viola selkirkii (Miyama Sumire).

They were so tiny.

 

The view of Mt. Fuji.

 

Anemone stolonifera (Sanrin-sou).

ニリンソウとはちがって、明るく元気な印象。

 

Anemone stolonifera (Sanrin-sou).

It nearly looked like some artificial flower.

 

It was in May, but I could still see some beautiful soft greens.

 

The cherry blossoms were still beautiful.

The Kawaguchiko Area, Yamanashi (May 2nd)

 

The greens were so bright!

   We went to the Kawaguchiko area for GW vacation.
We found lots of Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire) and Viola phalacrocarpa (Akane Sumire) this year.
We didn't follow our usual trail this time and we ended up climbing on the really steep hill.
After that area, we took the bus to Koufu Sta. and we stayed at a hotel there.

GW1日目は、河口湖周辺を散策。
ゲンジスミレ、アカネスミレが混生している場所があって、面白いのがないか探しているうちに、結局、アカネなのかなとも思ったり、かなりじっくり見て回っているうちに、メインルートから外れて歩いた結果、急斜面を登る羽目になりました。
尾根上には、ヒメスミレサイシンがたくさん咲いていました。
この日は、河口湖から甲府へ移動し、ビジネスホテルに泊まりました。

 

The larch trees were budding our.

カラマツの新緑。

 

Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire).

カラマツ林の下にはゲンジスミレが咲いていました。 

 

Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire).

 

Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire).

The backside of the leaves is purple.

 

Gentiana zollingeri (Fude Rindou).

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire) and Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire).

隣り合ってさいているこんな場面があちこちに。

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire). 

普通のアカネスミレでも、葉っぱが薄紫色に色づく

ものもあるんですよね？

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire) and Viola grypoceras (Tachitsubo Sumire).

 

Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire).

 

Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire).

 

Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire)

and Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

ここでも一緒に咲いてます。

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

密集してブーケ状に咲いてました。

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire)?

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire)?

何だかどれも怪しく見えてきてしまう…

おそらく普通のアカネなんだろうけど。

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

この株も、普通のアカネだとは思うのですが…

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

なんか葉っぱが気にかかる。

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

 

Is this the hybrid between Viola variegata var. nipponica (Genji Sumire) 

and Viola phalacrocarpa (Akane Sumire)?

花びらが欠けているけど、これは怪しくないですか？

花の雰囲気がゲンジを思わせます。

 

 Viola phalacrocarpa x variegata var. nipponica (Kakuma Sumire)?

横顔はこんな感じ。

 

Viola phalacrocarpa x variegata var. nipponica (Kakuma Sumire)?

葉っぱの裏はこんな感じ。

 

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

 

This one is also suspicious.

Viola phalacrocarpa x variegata var. nipponica (Kakuma Sumire)?

これはどうだろう？

 

Viola phalacrocarpa x variegata var. nipponica (Kakuma Sumire)? 

花びらがボロボロですが、中央の毛の生え具合がゲンジっぽい。

 

Viola phalacrocarpa x variegata var. nipponica (Kakuma Sumire)?

葉の裏は結構、濃い紫色。

 

Viola phalacrocarpa x variegata var. nipponica (Kakuma Sumire)? 

葉を上から見るとこんな感じ。

やっぱり普通のアカネなのかな？

  

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

近くにはこんなのや…

  

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire)

or the hybrid? 

こんなのも。

 

Viola phalacrocarpa x variegata var. nipponica (Kakuma Sumire)?

でもこれは流石にアカネかな？ 

 

Viola phalacrocarpa x variegata var. nipponica (Kakuma Sumire)?

もはや訳が分かりません。

 

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire).

さまよいながら急斜面をひたすら登っていたら、

ヒゴの葉っぱを見つけました。

 

Viola orientalis (Ki Sumire).

同じ急斜面では、こんな思いがけない出会いも。

 

Viola orientalis (Ki Sumire).

こんな所にも咲いてたんですね。

 

We saw Mt. Fuji through the branches.

この辺り、尾根にもうすぐ出れそうに思えて、

ひたすら急斜面が続くというのの繰り返しで結構、バテました。

 

Viola yazawana (Hime Sumiresaishin).

やっと尾根に出た所で、出会えました。

 

Viola yazawana (Hime Sumiresaishin).

 

Viola yazawana (Hime Sumiresaishin).

 

Viola yazawana (Hime Sumiresaishin).

 

Viola yazawana (Hime Sumiresaishin).

このスミレのすじ模様の紫色が好きです。

 

Viola yazawana (Hime Sumiresaishin).

 

Viola yazawana (Hime Sumiresaishin).

 

Erythronium japonicum (Katakuri).

 

Gagea lutea (Kibana-no-Amana).

 

Rhododendron dilatatum (Mitsuba Tsutsuji).

 

Mt. Fuji from a spot near Lake Kawaguchi.

 

Mt. Fuji from the hotel window in Koufu.