October 25, 2014

Mt. Fuji 5th Station (October 25th)

Mt. Fuji on the way from the 5th Station to Okuniwa.

    We haven't gone out away for a while, and we finally went out for some mountain.
We went to the 5th station of Mt. Fuji for fall colors and the special cranberry jam of Okuniwa.
The view of Mt. Fuji was amazing with the contrast of golden leaves of larch trees and blue sky!
It was so clear that we could see lots of mountains including Mt. Yatsugatake and some mountains of South Alps.

ようやく久々に遠出してきました。
富士五合目から御中道を奥庭まで下りました。
天気が最高で、青空とカラマツの黄葉を楽しめました。
奥庭では、もう一つの目的の苔桃ジャムも手に入れてきました。
お湯で溶いてお茶にしてもいいし、アイスクリームとかヨーグルトに入れても美味しいんですよ。

Most of the mountain ash leaves were gone at the 5th station,
but we found some with beautiful red leaves.

The view of Lake Yamanaka.

We walked down from the 5th station to Okuniwa through Ochuudou trail.
The view of Mt. Fuji was amazing!

We walked in the larch forest with golden leaves.


We couldn't stop being amazed with the beautiful scenery!


We could see lots of mountains far, far away.

The field was covered with larch trees with golden leaves.



The contrast of blue and yellow was amazing.


空中散歩な気分でした。






金色のカラマツの中を歩いていきます。


Mt. Fuji with golden larch trees.






この辺りが特に見事でした。

ずっと見ていたい気分でした。


We bought cranberry jam at a shop in Okuniwa.
The ground was covered with cranberry plants.
足元には苔桃が群生しています。




ここから御庭バス停の方へ下っていきます。

Mt. Yatsugatake on the way to Oniwa BS.


October 12, 2014

Jindai Botanical Garden, Chofu (September 28th)

Cymbidium nipponicum (Maya Ran).

     Here are some pictures taken in Jindai Botanical Garden two weeks ago.
The greenhouse was closed on that day.

神代植物公園(2週間前)の様子。
この日は温室が工事中のため、見られませんでした。
パンパスグラスがちょうど見頃。水生植物園では、秋の花がたくさん咲いてました。

Impatiens textori (Tsurifune-sou).

Impatiens textori (Tsurifune-sou).
水生植物園で群生してました。

Polygonum thunbergii (Mizo Soba).

Polygonum thunbergii (Mizo Soba).
きれいなピンク色。

Persicaria conspicua (Sakura Tade).
好きな花の一つ。サクラタデ。

Persicaria conspicua (Sakura Tade).

October 5, 2014

Nogawa Park (September 21st)

Lycoris radiata (Higan-bana, or Manjushage).

  Here are the pictures taken in Nogawa Park a few weeks ago.
There were quite a few kinds of autumn flowers blooming there.

2週間前に野川公園に行った時の画像をまだアップしてませんでした。
彼岸花がきれいでしたよ。
サクラタデはほんの少し、咲き始めたところでした。

Begonia grandis (Shuukaidou). 

Impatiens textorii (Tsurifune-sou). 

Geranium thunbergii (Gen-no-shouko).

Lycoris radiata (Higan-bana, or Manjushage).

Lycoris radiata (Higan-bana, or Manjushage).

Lycoris radiata (Higan-bana, or Manjushage).

Salvia nipponica (Kibana Aki-giri).

Impatiens noli-tangere (Ki Tsurifune).

Sanguisorba officinalis (Waremokou).

Desmodium oldhamii (Fuji Kanzou).

Aeginetia indica (Nanban-giseru).

Keiskea japonica (Shimo bashira).

Lycoris albiflora (Shirobana Higanbana).

Geranium thunbergii (Gen-no-shouko).
There were white and pink ones in the park.

Caryopteris divaricata (Karigane-sou).
This flower has interesting flowers.

Bush clover (Hagi).

I couldn't find the name for this flower.

Perilla frutescens var. frutescens (Lemon Egoma).

Rudbeckia laciniata (Oo Hangon-sou) by the Nogawa river.