Showing posts with label Koishikawa Botanical Garden. Show all posts
Showing posts with label Koishikawa Botanical Garden. Show all posts

April 2, 2014

Koishikawa Botanical Garden (April 1st)

Cherry blossoms were in their peak!

    We went to see some cherry blossoms in Koishikawa Botanical Garden in the middle of Tokyo.  In this garden, you can find quite a few unique "weeds", too.
We have a couple of choices about where to have our "Hanami", but we picked the place with less crowd this year.

小石川植物園へお花見に。
千鳥ヶ淵、新宿御苑もいいかなと思ったけど、そこまで人がごった返していない所、ということで、
小石川植物園に出かけてきました。
満開の桜もきれいでしたが、やはりここは「雑草」たちが面白いです。
なぜここにやってきたのかよく分からないツクシスミレもきれいに咲いていました。

 

Viola yedoensis (Noji Sumire).

Viola yedoensis (Noji Sumire).

Viola diffusa (Tsukushi Sumire).
This kind of violet originally inhabits the Kyuushuu area in Japan, but 
it somehow lives in this garden in the middle of Tokyo.

Viola diffusa (Tsukushi Sumire).
園内の何箇所かで見られます。

天気もよくてお花見日和でした。





Enkianthus quinqueflorus (Hong Kong Doudan).
蝋細工のような光沢。
変わった樹木が多いのもここの特徴。

Corylopsis sinensis (Shina Mizuki).

Gardenia boninensis (Ogasawara Kuchinashi) in the greenhouse.
温室では、小笠原の植物やらがこじんまりと栽培されています。

Utricularia sandersonii (Usagi Goke).
Can you see the little bunnies?

Utricularia sandersonii (Usagi Goke).
名前にたがわず可愛いウサギを発見。

Vanda tricolor var. suavis.
There were several kinds of orchids in the greenhouse.

Taraxacum albidum (Shirobana Tanpopo).

Nonea lutea (Kibana Murasaki).
これも見たことなかった「雑草」…
名前を探すのに一苦労でした。 

Cerasus cerasoides var. campanulata (Kan Hi Zakura).

Veronica cymbalaria (Kogome Inu-no-fuguri).
オオイヌノフグリよりこちらが沢山。

Veronica cymbalaria (Kogome Inu-no-fuguri)
and Veronica hederifolia (Furasaba-sou)?
右側のはフラサバソウかな?

Veronica persica (Oo Inu-no-fuguri) 
and Veronica cymbalaria (Kogome Inu-no-fuguri) 

Veronica persica (Oo Inu-no-fuguri) 
and Veronica cymbalaria (Kogome Inu-no-fuguri).

 



Spiraea thunbergii (Yuki Yanagi).

We met a cute cat!

Fritillaria verticillata var. thunbergii (Baimo).
バイモがいっぱいでした。

April 10, 2011

Koishikawa Botanical Garden, Hakusan, Tokyo (April 10th)


Cherry blossoms are at their peak now!

We went to the Koishikawa Botanical Garden in Hakusan, Tokyo.
The cherry blossoms were blooming nicely. We also found some kinds of violets, too.
There was no noisy Hanami party group in the garden, so we could enjoy viewing the full-blooming cherry blossoms.

高尾の多摩森林研究園に行こうかとも思ったのですが、まだ早そうなので、白山の小石川植物園に出かけてきました。園内のソメイヨシノは満開で、同じソメイヨシノでも様々な園芸種が植えられているので、眺めていて飽きることがありませんでした。ツクシスミレも今年も元気に咲いていました。


Viola yedoensis (Noji Sumire).


Viola diffusa (Tsukushi Sumire).


Viola diffusa (Tsukushi Sumire).


Cherry "Someiyoshino".


Cherry "Someiyoshino".


Cherry "Someiyoshino".


Prunus yamasakura (Yamazakura).


Prunus yamasakura (Yamazakura).
染井吉野より山桜の方か自分は好きかも…


Prunus lannesiana f. chosiuhizakura.
チョウシュウヒザクラ。ピンク色が濃くて、花の形もきれいな桜でした。


Cherry "Someiyoshino".
だんだんとピンクに染まっていくタイプのものもありました。


Prunus x yedoensis cv. Amagi Yoshino.
ソメイヨシノの園芸品種「天城吉野」。白っぽい花がたくさん咲いていて見事でした。


Cherry "Someiyoshino".


Rhododendron serpyllifolium (Unzen Tsutsuji).
The flowers were so tiny!
こんな小ぶりで可憐なツツジも咲いていました。


Rhododendron weyrichii (On Tsutsuji).
The bright color was amazing.


This camellia flower looks so perfect that it looks like something artificial.
造花のコサージュみたいに緻密なツバキも咲いています。


Camellia "Beni Karako".
ツバキの種類もたくさんありました。


The camellia named "Kuro Tsubaki", which means "black camellia".
その名も「黒椿」…フラワーアレンジとかに使うと面白そうです。


時々、青空も見えて、清々しい一日でした。


Chaenomeles sinensis (Karin).
カリンの花ってこんなにきれいだったんですね。

December 3, 2010

Koishikawa Botanical Garden, Hakusan, Tokyo (December 4th)


Ginkgo biloba (Ichou).

We went to Koishikawa Botanical Garden near Hakusan sta. on the Toei Mita Line.
There are lots of nice and big trees in this garden. We were still able to enjoy the beautiful fall colors even after the strong wind yesterday.

小石川植物園にでかけてきました。イロハカエデ、イチョウなどきれいに色づいていました。
驚いたのはイチョウの実(銀杏)が本当にたくさん落ちていました。たくさんのおばちゃんたちが拾いに来たとしても、拾い切れないくらい…地面を埋めつくしていました。


Acer palmatum (Iroha Kaede).
こんな風に色とりどりなのが好みです。


Acer palmatum (Iroha Kaede).


Acer palmatum (Iroha Kaede).
一枚の葉っぱの中に、何色か混ざっているのも好きです。


Acer palmatum (Iroha Kaede).


Acer palmatum (Iroha Kaede).


Pistacia chinensis (Kai-no-ki).


Ginkgo biloba (Ichou).
There were lots and lots of Ginkgo nuts covering the ground under the tree.
銀杏・・・いっぱい落ちてました。


Quercus dentata (Kashiwa).
カシワの葉っぱの形、好きなんですよね…


Acer nikoense (Megusuri-no-ki).
メグスリノキ…こんなに大木になるんですね。


Acer nikoense (Megusuri-no-ki).
真っ赤に染まってきれいでした。落ち葉を触ってみると、葉の裏に微毛が生えてて、フェルトを触ってるみたいで気持ちよかったです。


Acer palmatum (Iroha Kaede).


Left: Taxodium distichum (Rakuushou).
Center: Populus nigra var. italica (Italia Yamanarashi).
Right: Chosenia arbutifolia (Keshou Yanagi).
味わいのある3樹木の競演。
いろんな種類の樹木に出会えるのも、この植物園の醍醐味ですよね。


The reflection of a Ginkgo biloba (Ichou) tree on the pond.


Lonicera morrowii (Hyoutanboku).


Metasequoia glyptostroboides.
メタセコイア林のレンガ色の紅葉。