Hokkaido Trip 《Day 5, Part 2》 (August 9th)

Macrodiervilla middendorffiana (Ukon utsugi).
中岳温泉から裾合平に行く途中で見つけました。

Here are the 2nd group of pictures taken on the 5th day of our Trip.
There was a missing person in that area. And we saw a group of policemen at Nakadake Hot Spring searching for the missing person.

夏旅、５日目の写真の後半。
この日の前日、旭岳周辺で遭難者が出たそうで、中岳温泉で休んでいると、山岳警察の方々に遭遇しました。


The policemen searching for the missing person.
警察の方々。


Rhododendron aureum (Kibana Shakunage).


Harrimanella stelleriana (Jimukade).


Harrimanella stelleriana (Jimukade).


Caltha palustris var. barthei (Ezo-no-Ryuukinka).


Phyllodoce caerulea f. takedana (Yuupari Tsugazakura)?


Phyllodoce caerulea var. yezoensis (Ko Ezo Tsugazakura).


Phyllodoce aleutica car. marmorata (Nishiki Tsugazakura).


Phyllodoce aleutica (Ao-no-Tsugazakura).


Phyllodoce caerulea var. yezoensis (Ko Ezo Tsugazakura).
このグループ…本当に多様です。


Bistorta officinalis subsp. japonica (Ibuki Torano-o).


Geum pentapetalum (Chinguruma).


Primula cuneifolia (Ezo Kozakura).


大塚山と小塚山。


しばらく木道が続きます。


We saw a helicopter on the way to Susoaidaira...
We found that they had found the missing person and rescued him.
裾合平にむかう途中、ヘリコプターを見つけました。後に、遭難者が救助されたと判明。


Susoai Daira.


We saw a bear far, far away.
遠くの方に、ヒグマを発見。


Phyllodoce caerulea (Ezo Tsugazakura).


Gentiana triflora var. montana (Ezo Oyama Rindou).


Aconogonon weyrichii (Urajiro Tade).


Geum pentapetalum (Chinguruma).


Vaccinium uliginosum var. japonicum (Kuromame-no-ki).


One of the Menoto Ponds.


The Asahidake Ropeway and Mt. Asahidake.


The supper at the YH.
ユースホステルでの夕食。このユース…温泉もあるし、食事もおいしいし、お勧めです。