January 28, 2017

Winter Sunset Scenery (December and January)

Mt. Denali and the downtown of Fairbanks on December 8th.
夕暮れ時のデナリとフェアバンクス市街地。
 
 We haven't gone out to take pictures as often as we did in Japan, but we took some nice scenery pictures in December and January.

12月、1月と、日照時間が極端に短くて、中々、外で写真を撮る気分にもならなかったのですが、
それでも夕暮れ時、日の出のときの景色はとてもきれいで、たまに家の近所を歩いたり、車で出かけたりしています。
The view of Delta Junction mountains (?)
from Ski Land on December 8th.
日本人観光客にも知られているらしいスキーランドからの眺め。

The view from Ski Land on December 8th.

The view of Denali and the setting sun by Steese Highway on December 8th.
スキーランドからの帰り道、道路わきからデナリがまた見えました。

Denali from Steese Highway on December 8th.
こっちは薪ストーブ使う人が多いためか、
テレビのニュースとかで、天気予報とともに、
大気汚染の注意報的なものも出されます。
なので、快晴でもデナリが見られるのは珍しい。

The sunset at the field by Steele Creek Rd on December 8th.
家の近所の放牧地まで散歩。
因みにこの時、午後2時半前。もう日が沈んでしまう…

The Delta Junction montains (?) on December 8th.

The sunset at the field by Steele Creek Rd on December 8th.
干草を丸める機械が野ざらしに置いてありました。

On the way to the downtown of Fairbanks
at 11:26 a.m. on December 10th.
The sun finally shows up!
12月10日、午前11時26分…やっと日の出です。

Around 2:15 p.m. on December 11th.
Isn't this called "Sun pillar"?
12月11日、午後2時15分くらい…日が沈んでいく…
というか、「サンピラーってやつじゃない?」と慌てて車の中から撮影。



Around 2:30 p.m. on January 9th.
家の前の道路をしばし散歩。
1月9日、午後2時半くらい。

Around 3:00 p.m. on January 9th.
1月9日、午後3時ちょっとすぎ。

遠くの山が蜃気楼的に不思議な形に見えました。
The tops of the mountains looked weird in shapes.

Around 3:55 p.m. on January 26th.
家の前の道路を歩いていると白樺がオレンジに染まっていました。
1月26日、午後3時55分くらい。

東北の日本海側育ちの自分にとっては、
積雪量はそこまでですが、
いかんせん、寒いです。
ほっぺが痛くなってくる。

A little bit past 4:00 p.m. on January 26th.
定番の夕日観察スポット。
1月26日、午後4時過ぎ。日が沈むのも大分、遅くなってきました。

No comments: