April 29, 2014

Mt. Ougi & Mt. Momokura, Yamanashi (April 29th)

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).

      We went to Mt. Ougi for the first time.  We took the taxi from Torisawa Sta. to Nashi-no-ki-daira, which cost 1810 yen.  As soon as we started walking on the trail, we found quite a few Viola rossii (Akebono Sumire) flowers.  Near the top of the mountain, we found the hybrid between Viola rossii (Akebono Sumire) and Viola bissetii (Nagaba-no-Sumiresaishin).

山梨の方に出かけてきました。
『日本のスミレ』でも紹介されてる所なのでずっと知ってはいたのですが、今回、初めて登ってきました。アケボノもたくさん咲いていて、なかなか面白い所でした。

Epimedium grandiflorum var. thunbergianum (Ikari-sou).
イカリソウが登り口から比較的上の方まで咲いてました。

Viola rossii (Akebono Sumire).

Viola rossii (Akebono Sumire).
The leaves are heart-shaped.

Chloranthus japonicus (Hitori Shizuka).
こちらもあちこちに咲いています。

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

Viola eizanensis (Eizan Sumire).
エイザンもまだきれいでした。

Viola eizanensis (Eizan Sumire).

Disporum smilacinum (Chigo Yuri).

There was some snow left on the trail.
途中、雪が少し残っている所も。

Viola grypoceras f. purpurellocalcarata (Otome Sumire).

Viola rossii (Akebono Sumire).

Viola rossii (Akebono Sumire).
This flower had 2 extra petals.
花びらが余計に付いていました。

Viola eizanensis (Eizan Sumire).

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).
稜線に出たら咲いていました。
やっぱり交雑種は咲くのが早いようで、花が終わっているものもかなりありました。

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).
なんとも言えない透き通った色合い。

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).
花弁のふちがより赤みのある紫色をしていました。

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).

Viola rossii (Akebono Sumire).

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).

Viola rossii (Akebono Sumire).

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).
こんなに群生してました。
ここでは花はほとんど終わってましたが…

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).
この辺り、あちこちに群落を作ってました。

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).

Viola rossii x Viola bissetii (Nagaba-no-Akebono Sumire).

Viola rossii (Akebono Sumire).

Viola bissetii (Nagaba-no-Sumiresaishin).

Viola bissetii (Nagaba-no-Sumiresaishin).

Viola bissetii f. albiflora (Shirobana Nagaba-no-Sumiresaishin).

Viola rossii (Akebono Sumire).

Apodemus argenteus (Hime Nezumi, Small Japanese field mouse).
すぐ近くで接写してるのになかなか逃げませんでした。

Sciurus lis (Nihon Risu, Japanese squirrel).
こちらはすぐに木の陰に隠れちゃいました。

The view from the bridge near Saruhashi Station.
新緑が美しかったです。

April 27, 2014

Some Mountain in Western Tokyo (April 27th)

There was a beautiful cherry tree at the entrance of the trail.

    We went to hike on a mountain in Hinohara village, Tokyo.
At the top of the mountain, it was still pretty early for most of the violets, but we found quite a few Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire).  However, there were lots of suspicious ones, too...  They looked like some kind of hybrid.
    We took the trail we had never taken before to get to the bottom of the mountain.  On that trail, we found lots of edible fern.

檜原村の山にハイキングに行ってきました。麓はすっかり春ですが、山頂付近はようやく木々が芽吹いたばかり。スミレもまだこれからなのかなぁ…ヒゴは他よりも早いのか、終わりかけのものも結構ありました。あとはアケボノが目立つくらいでした。
典型的なヒゴに見えない個体がかなりあって、よく分かんなくなってしまいました。

Soft greens were beautiful through the sunlight.

Viola tokubuchiana var. takedana (Hina Sumire).

Asarum caulescens (Futaba Aoi).

Asarum caulescens (Futaba Aoi).

Viola tokubuchiana var. takedana (Hina Sumire).

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire). 

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire). 

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire). 

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire)?

Viola phalacrocarpa (Akane Sumire).

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire)?

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire)?

Viola rossi (Akebono Sumire). 

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire)?

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire). 

Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire)?

(Hiratsuka Sumire)?
The hybrid between  
Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire)
and Viola eizanensis (Eizan Sumire). 
Or, it is probably just Viola eizanensis (Eizan Sumire). 

Viola rossi (Akebono Sumire).

(Hiratsuka Sumire)?
The hybrid between  
Viola chaerophylloides f. sieboldiana (Higo Sumire)
and Viola eizanensis (Eizan Sumire)

Viola rossi (Akebono Sumire).

Viola rossi (Akebono Sumire)?

There was a nice view spot on the way down.

Viola phalacrocarpa f. glaberrima (Oka Sumire).

Gentiana zollingeri (Fude Rindou).

鯉のぼりが泳いでました。
下山してきた集落は何とものんびりした所でした。